Pievienots
Melbourne Latvian House is a centre of activity for the Latvian community in Melbourne and is the venue for many functions, commemorations and celebrations for Latvians of all ages. Latvian House is also the location of our library, cafe, Latvian schools and kindergarten.
In order to continue serving the community for many more years and to be able to serve a wider community it is important for the existing premises and equipment to be maintained and updated. Every improvement and modernisation will increase the value of the House and make it more accessible and this improve prospects of hiring the premises for functions and events for the wider Australian public.
For this reason the Melbourne Latvian House Cooperative Board has started planning for a lift to be built in the foyer of Melbourne Latvian House. This lift will be able to make the Large Hall easier to access by those who attend events here. The lift will not only help the elderly within our community to attend functions but also will provide easy access for those who find it difficult to climb stairs.
We seek your organisation’s and your personal support of this important project! We are planning to erect the lift in the Latvian House in early 2017. The cost of the project would be around $120,000.
We will greatly appreciate your and your organisation’s financial support! We are certain that all Melbourne Latvians and the visitors to Melbourne Latvian House will appreciate your assistance in helping to ensure that our community activities continue to thrive in the future.
For further information: Melbourne Latvian House.
Melburnas latviešu nams pie sevis aicina un pulcina visu latviešu sabiedrību Melburnā. Namā notiek sarīkojumi, atceres un viesības visa gada gājumā. Latviešu namā atrodas MLB bibliotēka, kafejnīca, telpas latviešu skolām un bērnudārzam.
Lai turpinātu pastāvēt daudzus gadus nākotnē un spētu iesaistītu visplašāko sabiedrību, ir svarīgi, ka ekzistējošās telpas un iekārtas tiek uzturētas ne tikai labā kārtībā, bet arī tiek uzlabotas. Katrs uzlabojums un nama modernizācija ceļ nama vērtību un padara namu ne tikai ērtāk lietojamu, bet ar lielākām priekšrocībām arī varam to piedāvāt izīrēšanai sarīkojumiem un pasākumiem austrāliešu sabiedrībai.
Šinī sakarībā Melburnas Latviešu nama kooperatīva valde ir uzsākusi plānošanas darbus. Viens no tiem ir – lifta ierīkojums nama foajē telpā. Ar lifta iekārtošanu Melburnas latviešu sarīkojuma apmeklētāji varētu ērti un droši nokļūt Lielajā zālē. Lifta ierīkošana būtu trīskārtīgi liels ieguvums. Tas palīdzētu mūsu sabiedrības senioriem vieglāk līdzdarboties nama sarīkojumos, ērti izmantojams tiem cilvēkiem, kam fizisku iemeslu dēļ nav iespējams kāpt pa trepēm, kā arī pārvietot nepieciešamās mēbeles no zāles uz citām telpām.
Ik viena devums ir nepieciešams un augsti novērtēts! Ir plānots, ka lifts Latviešu namā tiks ierīkots 2017. gada pirmajā ceturksnī. Projekta izmaksa varētu būt ap $120,000.
Būsim ļoti pateicīgi par Jūsu organizācijas un Jūsu finansiālo atbalstu! Mēs esam pārliecināti, ka visi Melburnas latvieši un Melburnas Latviešu nama viesi novērtēs Jūsu palīdzību, sekmējot mūsu sabiedrības rosību nākotnē.
Sīkāku informāciju: Melburnas latviešu nams
